АҒИҘЕЛ

Ағиҙелкәй ҡайҙа? Ай, туғайҙа.
Ағиҙелкәй һымаҡ һыу ҡайҙа?
Ағым һыу, Ағиҙел буйҙары.
Ағиҙелкәй һыуҙың, ай, буйҙары,
Йәмле сағы уның яҙғы айҙа.
Ағым һыу, Ағиҙел буйҙары.
 
Ағиҙелкәйҙәрҙең, ай, буйында,
Һандуғастар һайрай муйылда.
Ағым һыу, Ағиҙел буйҙары.
Иҙел һыуын эскән ир-арыҫлан
Яман теләк йөрөтмәҫ уйында.
Ағым һыу, Ағиҙел буйҙары.
 
Ағиҙелкәй һыуы, ай, тын икән,
Яр ситтәре бигерәк ҡомло икән.
Ағым һыу, Ағиҙел буйҙары.
Ағиҙелдә үҫкән, ай, ҡыҙҙарҙың
Тауыштары бигерәк моңло икән.
Ағым һыу, Ағиҙел буйҙары.


АГИДЕЛЬ

Агидель где? Ай, в лугах.
Агидели подобная река где?
Быстротечная река, Агидели долина.
Агидели-реки, ай, долина,
Прекрасная пора ее - в весенние месяцы.
Быстротечная река, Агидели долина.
 
Агидели, ай, в долине,
Соловьи поют на черемухе.
Быстротечная река, Агидели долина.
Пивший воду Идели муж-лев
Дурное намерение не будет носить в мыслях своих.
Быстротечная река, Агидели долина.
 
Агидели вода, ай, спокойная,
Берега очень песчаные.
Быстротечная река, Агидели долина.
На Агидели выросших, ай, девушек
Голоса очень мелодичные.
Быстротечная река, Агидели долина.